早就听说Usenet新闻组的神奇以及其在hackers中的地位。可那是一个与我平时所习惯的不大相同的文化世界,对于Usenet我有很多不懂的地方,也不知道从何入门。最近我找到了一个不错的Usenet入门的站点,本文将介绍给大家,希望对和我一样想入门Usenet的朋友有所帮助。

The Usenet Newbie Project

http://tgos.org/newbie/

 

这个入门有九个部分(有的部分还有Links,Links的内容没有介绍):

1. The basics of Usenet

“我在 Google Groups 上发的文章,为什么别人在NNTP服务器上也能收到?Usenet有那么多服务器,Usenet的数据到底是怎么储存和同步的?”

读了这个部分你就会对上述问题的答案有所了解。

这个部分,介绍了Usenet的基础知识。包括Usenet的定义文章在Usenet的传送过程什么时候使用Usenet

2. Terms you should know

这个部分介绍了常用的术语。比较长。

3. How to connect to Usenet

如何连上Usenet。

“我该用什么客户端来连上Usenet?我周围没有可用的NNTP服务器,我该怎么连上Usenet?”

这个部分会告诉你答案。

4. Learn how to read Usenet posts

这个部分介绍了一些通行于Usenet的习俗,要想读懂Usenet上的文章,了解这些习俗是必要的。当然,发布自己的文章,也需要遵守这些习俗。

该部分分为5项:

5. Binary files on Usenet

 这个部分介绍了Usenet上的二进制文件.(不好意思,这个部分我还没有看,就不多做介绍了)

6. Hierarchies and Newsgroups

(Hierarchies该怎么翻译,还请知道的人指教。直接翻译成“分类”是否符合 Usenet 术语翻译的习惯?)

新闻组中有这么多Hierarchies,那些比较“好”呢?

这个部分介绍了新闻组的Hierarchies:

7. Good Usenet etiquette

 好的 Usenet 礼仪。要好好学习学习,尤其在 BIG-8 hierarchies 一定要注意这个问题。

8. Creation of new Newsgroups

创建一个新闻组

9. Abuse and abusive behavior

 如何处理别人的骂声。

 

最后还有两个附录: